4K世界

标题: 异形 1979 中英双语字幕 ASS/SRT [打印本页]

作者: 饼饼 时间: 2019-4-27 22:09
标题: 异形 1979 中英双语字幕 ASS/SRT
异形 1979 中英双语字幕 ASS/SRT
ASS版本

异形 Alien.1979.BluRay.2160p.DTS.CHD.ass (273.13 KB, 售价: 1 个K币)
SRT版本

Alien.1979.2160p.BluRay.H264.AAC-hao4k.srt (54.57 KB, 售价: 1 个K币)

作者: huang05339 时间: 2019-4-28 10:59
谢谢分享。

作者: yegang 时间: 2019-6-5 12:49
请重调时间轴
现只有前几分钟匹配
其他全乱

作者: 饼饼 时间: 2019-6-6 17:34

yegang 发表于 2019-6-5 12:49
请重调时间轴
现只有前几分钟匹配
其他全乱

请问是 1:56:36.989 (h:m:s.ms) 时长的完全版吗

作者: hahale187 时间: 2019-12-15 10:44
完美匹配1979年剧场版，感谢楼主。

注：这个字幕匹配1小时56分37秒的1979年剧场版，不适用2003年的导演剪辑版。

作者: ansonintel 时间: 2020-1-8 23:05

谢谢您的分享！谢谢！

作者: Aaron19800219 时间: 2021-5-22 23:57

hahale187 发表于 2019-12-15 10:44
完美匹配1979年剧场版，感谢楼主。

注：这个字幕匹配1小时56分37秒的1979年剧场版，不适用2003年的导演 ...

01:56:37的剧场版也不匹配

作者: 90colacc 时间: 2021-5-27 19:49
全乱全乱

作者: 墨尔本大道 时间: 2023-7-18 18:56
感谢分享

欢迎光临 4K世界 (https://www.4ksj.com/)